“저희는 제조업 회사입니다. Manufacturing day 2015 WE ARE MANUFACTURING”
90년이 넘는 시간동안 트랙타입 트랙터에서, 디젤엔진, 고급화된 스프로켓, 하이브리드 굴삭기 등 캐터필러 사는 혁신적인 소비자 솔루션을 제공해왔습니다.
전 세계에 있는 우리의 제조업 근로자들이 없이는 이 중 그 어느 것도 가능하지 않습니다.
그들은 건설현장에서 무언가를 파내고, 전력을 공급하며, 짓거나 부수고 자르며 작동시키는 모든 중류의 장비들을 관리합니다.
간단하게 말하면, 우리가 생산하고 판매하는 모든 상품과 제공하는 모든 서비스들에 그들이 관여합니다.
10월동안 전세계의 캐터필러 사 기관들은 제조업의 날을 기념합니다. 최근에는 많은 사람들의 제조업의 날이 어떤 것인지 잘 모릅니다.
하지만 우리는 그것을 바꾸려고 합니다. 제조업은 어둡고, 더러우며 구식의 것이 아닙니다.
제조업은 매우 유능한 인력들이 고급화된 기술을 사용하는 세련되고, 모던하며 혁신적인 것입니다.
제조업은 지속적인 향상이 이루어지고 환경에 대한 배려를 최고 목표로 하는 안전한 산업입니다.